Apa tumor Sun Woo oppa memburuk?
Lee Sun Woo,
katakan saja kau minta maaf,
kalau kau membuat kesalahan.
Katakan saja satu hal.
Lalu, kita bisa mengembalikan semuanya.
Karena aku ingin menjadi adik Lee Sun Woo,
Anak Lee Jong Min, dan putra Na Hye Joo.
Sun Woo hyung.
"Cho In..."
"adikku,"
"Aku minta maaf."
Katakan saja hal itu padaku!
Kumohon!
Tidak.
Aku tidak bisa mengatakannya.
Karena adikku Lee Cho In sudah mati di Tiongkok.
~ Episode 19 ~
Sejak kapan?
Kapan Lee Sun Woo mengembangkan tumor?
Dia mengatakan dia kambuh.
Apa?
7 tahun lalu saat dia memutus kontak di Amerika,
yaitu saat mereka pertama kali menemukannya.
Aku ingin dapat pengakuan dari Ayah.
Aku ingin menyembuhkan wanita yang aku cintai.
Aku menyerah pada spesialisasi bedah thoracic-ku sebelumnya
dan dipindahkan ke neurologi.
Pelukan seorang ibu...
Aku, tidak pernah mengalaminya, aku juga...
Aku juga hidup.
Hal-hal yang tidak bisa kualami sekeras apa pun aku mencoba,
kau terlalu mudah mendapatkannya.
"Adikku,"
"Aku minta maaf."
Katakan untukku!
kau bisa mengirim hasil tes langsung melalui PACS, kan?
Ya.
Apa yang sedang kau lakukan?
Direktur...
Siapa yang menyuruhmu melakukan ini?
Siapa yang menyuruhmu mengambil CT otakku?
kau dibawa ke Ruang Gawat Darurat,
jadi Dr. Lee Cho dalam memesannya.
[Lee Sun Woo]
Hapus hasilnya.
Maaf?
Hapus hasil dengan segera dan jangan mengunggahnya ke PACS.
Apa kau tidak mendengarku?
Lekas hapus!
Ah iya.
Dr Shin Sang Su,
jangan beri tahu siapa pun tentang apa yang terjadi hari ini.
Itu termasuk Cho In dan yang lainnya.
Apa kau mengerti?
Y... ya, aku mengerti.
Dr Shin, apa tidak apa-apa menghapusnya?
Bukankah itu akan menjadi masalah?
Dia sendiri ingin itu dihapus.
Cho In, tidak bisakah kau bersikap baik pada Sun Woo oppa?
Kim Seo Yeon,
kau tahu apa yang Lee Sun Woo lakukan padaku,
jadi bagaimana kau bisa memohon itu padaku?
Tapi apa yang bisa kita lakukan?
Dia hyungmu, dan keluargamu.
Dia hyung yang tinggal denganmu selama lebih dari 30 tahun.
Tidak...
Aku tidak punya seorang seperti kakak laki-laki.
Kalau begitu, apa kau akan membiarkan Sun Woo oppa mati seperti itu?
Lee Cho In, bisakah kau melakukan itu?
Bisakah kau?
Kenapa?
kau pikir aku tidak bisa?
Oppa, apa kau baik-baik saja?
Apa kau baik-baik saja?
Bagaimana dengan CT?
Hasilnya mungkin keluar.
Haruskah kita pergi bersama?
Kim Seo Yeon, kau bisa kembali sekarang.
Lee Sun Woo,
Sudah kubilang jangan lakukan ini padaku.
Lee Sun Woo...
Lee Sun Woo!
Ini tidak mungkin.
Bagaimana bisa dalam jumlah waktu itu?
Direktur Lee Sun Woo bilang untuk menghapusnya,
tapi karena peraturan rumah sakit,
Aku meninggalkan mereka di hard drive.
Lee Sun Woo.
Ayah...
Tahukah kau?
Lee Sun Woo sakit.
Dengan wajah yang bodoh,
dia mencoba membunuhku,
dan sekarang dia bilang dia sakit.
Jika dia mencoba membunuh saudaranya,
dia seharusnya tidak sakit
dan hidup sampai akhir.
Young Ji, kenapa kau gelisah?
Aku sangat berterima kasih padamu.
Apa kau menyukainya?
Dokter.
Young Ji, apa yang kau lakukan?
Dengan make up yang kau berikan padaku di Cheong Ju,
Aku memijat diriku sendiri.
Young Ji, apa kau ingin melihat rumah sakit ini gagal?
Apa maksudmu?
Maksudku,
tanpa pijatan, ada rumor yang mengatakan betapa cantiknya dirimu,
jadi semua dokter muda naksir.
Jika kau melakukan pijat dan menjadi lebih cantik,
apa yang akan kau lakukan?
Hah?
Jangan lakukan itu.
Apa ini?
Ini adalah sebuah notebook.
Sebuah buku catatan?
Aku pikir Ayah tidak suka buku catatan itu.
Dia melemparkannya dan memecahkannya.
Wow! Apa dia menjadi lebih baik secepat itu?
Young Ji, terkadang saat aku melihatmu, kau benar-benar tampak bodoh.
Kau sangat lucu.
Jangan lakukan itu.
Young Ji, tolong bawa ke kamarnya.
Itu adalah permintaan.
Jangan khawatir!
Aku akan menjelaskan pada ayahmu tentang komputer ini.
Oh, ada sesuatu di wajahmu.
Tutup matamu.
Aku akan pergi.
Ayo pergi bersama. Ini bagus.
Bagaimana dengan orang-orang?
Jadi bagaimana jika orang lain melihatnya?
Banyak orang muda bergandengan sekarang.
Oh, siapa ini? Lee Cho In.
Direktur pendiri Pusat Darurat,
Direktur Kim Hyun Joo.
Dr Lee Cho In.
Baik. Ayo berpelukan.
Aku dengar detektif kalau kau dibebaskan dari tuduhan.
Aku khawatir.
Selamat.
Terima kasih sudah mempercayaiku.
Lengan aku hampir jatuh.
Ayo berpelukan!
Kerja bagus.
Oh, Jin Keun sunbae, apa kau minum?
Bagaimana aku tidak boleh minum?
Hei, Pusat Darurat diputuskan,
dan kau dibebaskan dari tuduhan, jadi aku harus minum.
Apa aku sangat bau?
Ada banyak masalah di depan, Chief
... tidak, Direktur.
Ya, ada begitu banyak yang harus dilakukan.
Sepertinya jalan yang berduri sejak awal.
Sekarang jalanapa yang berduri? Sudah selesai. Kenapa kau ribut?
Keputusan yang dibuat oleh dewan belum secara resmi diumumkan.
Mereka akan memulai Pusat Neurologi entah bagaimana,
jadi Wakil Presiden memegang keputusan ini sampai pertemuan berikutnya.
Oh
Aku akan mengurusnya,
Jadi, Direktur, bisakah kau membuat keputusan untuk hari pertama dan cetak biru pusat itu?
Yah, itu adalah sesuatu yang selalu aku bicarakan dengan Presiden,
jadi itu tidak masalah.
Oke, mari kita mulai dari sana.
Lalu, tolong selesaikan permintaan ini.
Baik. Sampai jumpa lagi.
Bekerja keras.
Ayah, cobalah memindahkannya.
Apa yang kau pikirkan?
Bukankah komputer ini lebih nyaman dari yang lain?
Aku juga akan memberi tahu langkah-langkah untuk menulis.
Lalu, coba gunakan sekali.
[Oh Young Ji]
Ayah..., kau masih ingat namaku?
Terima kasih.
Terima kasih banyak.
Sekarang, coba tulis apa yang ingin kau tulis.
[Nona Oh Young Ji sekarang]
[surat yang aku tulis...]
Wakil Presiden.
Apa yang harus kau katakan tentang Dr. Lee Sun Woo?
Aku yakin kau sudah tahu,
Kondisi Dr. Lee Sun Woo sangat buruk sekarang.
Sun Woo...
Sejujurnya,
akselerator linear yang kita gunakan terakhir kali hanya menyebabkan efek sebaliknya.
Jika kita membiarkannya seperti ini,
menyembuhkan dia sudah pasti,
meskipun apa itu sebulan atau seminggu,
tidak ada yang tahu berapa lama dia harus hidup.
Lalu,
menurutmu apa yang harus kita lakukan?
Kita harus segera melakukan operasi dan mengekstraksi tumor
dan minta dia menjalani kemoterapi.
Lalu apa itu akan menyelamatkan Sun Woo?
Tidak, itu akan mencegahnya menjadi lebih buruk.
Bahkan jika kita melakukan operasi, dia akan hidup paling lama 2 tahun.
Dia harus melakukannya, kan?
Jika kita bisa membuatnya hidup satu hari lagi, dia harus dioperasi, kan?
Ya.
Lakukan apa pun yang harus kau lakukan untuk menyelamatkan Sun Woo.
Apa kau mengerti?
Ya aku mengerti.
Kenapa kau di sini?
kau bahkan tidak akan memintaku duduk?
Apa yang kau inginkan?
Ini adalah daftar peralatan untuk pusat gawat darurat.
Keputusan yang dibuat dewan tentang Pusat Darurat, tolong umumkan hari ini.
Apa maksudmu melakukannya?
Apa kau bermaksud memerintahku?
Apa kau mendengarnya sebagai perintah?
Maka, kau harus mengikutinya.
Apa?
Dan...
Lee Sun Woo,
kau harus mengeluarkannya dari rumah sakit.
Apa maksudmu perkataanmu?
Apa yang kau katakan sekarang?
Untuk seseorang yang memiliki tumor kelas 4 untuk memegang pisau bedah,
tidakkah kau tahu apa artinya itu?
Seseorang yang membantu pembunuhan dan orang yang terbunuh adalah sama!
Tidak cukup untuk mencoba membunuhku?
Siapa yang kau coba bunuh sekarang?
Tidak, Lee Sun Woo akan mati duluan.
Lee Cho In, apa kau mengancamku?
Apa kau mendengar ini sebagai ancaman?
Baik.
Besok, aku akan menghubungi kantor dewan pengawas.
Tidak, lakukan sekarang.
Hubungkan aku ke kantor dewan pengawas.
Direktur Dewan, ini aku, Wakil Presiden.
Umumkan keputusan dewan sekarang.
Aku akan mengirimkan padamu organisasi Pusat Darurat, jadi umumkan bersama.
Apa itu semuanya?
Tidak, ini baru permulaan.
Jadi, aku akan pergi.
Ada seseorang yang menunggu di luar untuk bertemu denganmu.
Manajer umum,
apa ini?
Direktur Lee Sun Woo,
tidak... dia hanya dokter sekarang, kan?
Ini pertemuan komite etika untuk Dr. Lee Sun Woo.
Rapat komite etika?
Ini sungguhan.
Perluasan Pusat Darurat.
Direktur Pusat adalah Ketua Kim Hyun Joo.
kau akan membuat Dr. Lee Sun Woo berdiri di depan komite etika,
dan memiliki perburuan penyihir sekarang?
Wakil Presiden,
Aku tidak berpikir ini adalah situasi yang bisa kau atasi secara emosional.
Apa katamu?
Sejak konferensi kasus,
kau tahu kalau jumlah pasien yang datang ke Pusat Neurologi
telah sangat menurun, kan?
Di atas itu, pasien yang mengaku mengatakan mereka akan memindahkan rumah sakit,
dan jumlah pasien yang menolak pengobatan meningkat.
Jika terus seperti ini,
Pusat Neurologi yang dibangun dengan jerih payah oleh Presiden Lee Jung Min akan sia-sia.
Juga,
jika penyakit Dr. Lee Sun Woo diketahui,
maka kau harus bertanggung jawab untuk itu.
Apa Lee Cho In, bajingan itu, menyuruhmu mengatakan ini?
Aku bertanya apa bajingan Lee Cho In memberitahumu, Manajer Umum, untuk memberitahuku ini!
Aku adalah Manajer Umum Konsultasi.
Aku tahu ini juga, Wakil Presiden.
Keluar.
Pergi dari hadapanku.
Kalau begitu, semoga harimu menyenangkan.
Bagaimana Sun Woo aku sampai sejauh ini.
Apa kau tahu bagaimana dia sampai di sini?
Para bajingan itu.
Apa kau tidak siap untuk merawat pasien?
Direktur,
kami ingin terus bekerja di sini di Rumah Sakit Universitas Bosung,
tapi kami tidak lagi bisa.
Dr Nam Yong Tae, apa yang kau katakan sekarang?
Seperti yang kau ketahui Direktur, tidak ada pasien yang dirawat serta tidak ada pasien rawat jalan.
Kami, ingin meningkatkan keterampilan kami dengan melihat pasien,
tapi kami tidak lagi punya kesempatan untuk itu.
Di atas itu,
Pusat Neurologi telah dibatalkan.
Kami minta maaf,
tapi Direktur, buatlah keputusan.
Apa kau mengatakan padaku untuk melepaskan posisi Direktur dan pergi sekarang?
Jika itu yang diperlukan untuk menyelamatkan pasien dan Pusat Neurologi...
Apa kau baru saja mengatakan "menyelamatkan pasien"?
Apa kau pikir kau punya bakat untuk memberi tahuku untuk membuat keputusan?
Jika kau akan tidak mematuhiku, lakukanlah setelah kau layak untuk melakukannya!
Lalu, aku akan mempertimbangkan apa yang harus kau katakan.
Ini adalah permintaan pertemuan komite etika, Direktur.
Lee Cho In, apa kau mencoba untuk mengambil lisensi dokterku?
Karena kau tiba-tiba menghilang, Oh Young Ji,
apa kau tahu bagaimana kerasnya keluhan yang kami dapatkan dari turis China itu?
Aku minta maaf, Direktur.
Setidaknya Yang Dong Mi mampu menyelesaikan situasi.
Mungkin ada masalah besar.
Aku sangat minta maaf.
Karena ini pertama kalinya, aku akan membiarkanmu.
Masuklah dan lakukan pekerjaanmu.
Ya.
Young Ji...
Selamat.
Apa maksudmu?
Dewan memutuskan di Pusat Darurat.
Pusat Darurat?
Ini adalah Pusat Gawat Darurat yang diinginkan Dr. Lee Cho In.
Apa begitu?
Lalu, apa itu berarti sesuatu yang baik terjadi pada dokterku?
Kenapa orang macam sepertimu bisa tidak tahu itu?
Young Ji.
Dokter.
Ayo kita makan.
Dokter,
Aku dengar kau punya kabar baik. Benarkah?
Ya. sekarang keinginan ayahku akan menjadi kenyataan.
Itu hebat. Itu sangat hebat.
kau tahu tentang ayah...
Lee Cho In.
Young Ji, tunggu sebentar. Aku akan kembali.
Tidak. Kalian berdua harus perlahan bicara.
Aku akan segera selesai. Tunggu aku
Baik.
Lee Cho In,
apa kau mencoba untuk melepas jas dokterku?
kau tidak berhak menjadi dokter.
Apa?
Tumor di lob kiri kau 4,7 cm, tapi kau terus melakukan operasi.
Itu sesuatu yang akan aku urus sendiri.
Kehidupan pasien di telepon, jadi bagaimana bisa itu menjadi masalahmu?
Dengan tumor di kepalamu,
jika kau menjalani operasi dan mengalami kejang,
apa yang akan kau lakukan?
Kepadamu,
apa hidup pasien itu tidak berharga?
Sekarang aku memikirkannya, itu pasti tidak berharga.
Itu sebabnya kau membunuh adikmu, kan?
Apa kau melakukan ini, tidak tahu betapa pentingnya Pusat Neurologi bagiku?
Aku melakukan ini karena aku tahu.
Apa kau tidak mengerti?
Kau sialan.
Tidak ada kekuatan di tangan kananmu?
Apa kau sudah menderita kelumpuhan?
kau tidak berhak menjadi dokter.
kau lepas jas mu sendiri!
Tidak, tidak akan meski aku mati!
Aku tidak akan menyerah menjadi dokter, meski jika aku mati.
Lalu, klarifikasi dengan adil di rapat komite etika.
Young Ji.
Dokter.
Aku lapar.
Apa yang harus kita makan?
Dokter, apa Pusat Gawat Darurat itu penting?
Bukankah karena Pusat kalau hubunganmu dengan Dr. Lee Sun Woo sangat buruk?
Itu semua sudah selesai, jadi kau tidak perlu mengkhawatirkannya, oke?
Aku masih khawatir.
Bukankah dia satu-satunya hyungmu di dunia ini?
Aku bersyukur kau khawatir,
tapi saat kita bersama, kita hanya ngobrol tentang kita.
Oke!
Dan, sentuhan seperti ini.
Dokter.
Apa? Kau bilang kau mencintaiku.
Apa?
kau mengatakan itu terakhir kali.
Kau tidak?
Young Ji, terakhir kali kita tidak bisa melihat kehidupan malam, kan?
Apa kau ingin pergi malam ini?
Hari ini?
Ya.
Apa kau baik-baik saja?
Aku baik-baik saja.
Ayah...
Berusaha memenangkanmu,
Aku tidak pernah menginginkan itu.
Aku ingin menjadi sepertimu.
Jadi aku mengejarmu, melihat punggungmu.
Jika ini yang kau inginkan,
maka aku harus mengikuti, kan?
Tapi Ayah,
kekuasaanku diambil oleh tangan orang lain,
Aku tidak pernah bisa melihatnya.
Sebagai gantinya,
Aku lebih baik mati.
Ayah...
Hanya sejenak...
kenapa kau tidak memegangku sedikit lebih awal?
Hanya sejenak...
sebelumnya...
Ayah.
Dokter,
di Ahngyeongdo tempat aku dulu tinggal,
semua lampu akan mati di malam hari, jadi warnanya hitam.
Tapi di sini di Seoul,
meski saat sudah malam lampu dinyalakan,
jadi itu sangat cantik.
Orang-orang mungkin menyalakan semua lampu itu, kan?
Orang-orang yang kehilangan keluarga, kan?
Saat kita menjadi keluarga,
menurutmu kita bisa menjadi seperti lampu itu?
Aku penasaran seperti apa keluargamu?
Orang-orang itu mungkin orang yang sangat sederhana, kan?
Mereka peduli satu sama lain dan saling mencintai.
Aku akan mencari tahu saat aku bertemu mereka.
Apa artinya?
Aku mencari orang tuamu.
Kita mungkin segera bisa dengar kabar baik.
Dokter.
Jangan disentuh dulu.
Young Ji,
hanya karena kau bertemu keluargamu yang sebenarnya,
kau tidak mungkin menjauhiku, kan?
Bagaimana aku bisa melakukan itu pada kau?
Bahkan jika kau menyuruhku,
Aku akan berpegangan erat dan tidak pernah melepaskannya.
Tak pernah.
Haruskah aku memanggilnya?
Ya.
Di mana Dr. Lee Sun Woo sekarang?
Apa?
Baik.
Mereka mengatakan Dr. Lee Sun Woo tidak datang hari ini.
Dr Lee Cho In, sepertinya Dr. Lee Sun Woo tidak datang hari ini.
Apa kau masih ingin melanjutkan?
Tidak, kita tunggu dia di lain waktu.
Tidak apa-apa, kan?
Terima kasih.
Saat Anda dengar bunyi bip, tinggalkan pesan. Setelah pesan, tekan tombol #.
Lee Sun Woo, dimana kau sekarang?
Apa kau bersembunyi pengecut?
Kau sangat percaya diri, tapi kenapa kau bersembunyi sekarang?
Keluar.
Tidak ada tempat di dunia yang bisa kau sembunyi.
- Ahjumma. - Oh, Seo Yeon.
Aku tidak bisa menghubungi Sun Woo oppa, jadi aku pikir mungkin terjadi sesuatu.
Dia tidak menghubungimu?
Lalu..
Wakil Presiden.
Apa yang terjadi? Sudahkah kau menemukan Sun Woo?
Kami baru saja dihubungi oleh polisi.
Mereka menemukan mobilnya.
Dimana?
Mereka menemukannya di dekat Gangwondo.
Gangwondo?
Lalu, mungkin Belly Button Villa?
Apa maksudmu "Vila Belly Button"?
kau tahu vila Ahjussi.
Itu di tengah tanah Korea,
jadi Oppa dan Cho Di menyebut itu Belly Button Villa.
Aku akan pergi. Aku akan pergi dan menghubungimu.
Bisakah kau kesana?
Kang Seok Hun.
Kondisi Dr. Lee Sun Woo,
seberapa buruk?
Ia menerima perawatan 50 percepatan linear,
tapi ketidakteraturan terbentuk oleh tumornya.
Jika dia tidak segera dioperasi,
tidak ada yang bisa tahu berapa lama lagi dia bertahan.
kau mencoba mencabut lisensi dokter aku?
Aku menghabiskan 17 jam setiap hari, tanpa gagal,
berjalan dengan susah payah di sekitar OR.
Ayah tidak mengakuiku,
dan tidak memberiku kesempatan.
Itu mungkin "tidak lebih dari" bagi kau, yang memonopoli cinta Ayah,
tapi tidak untukku.
Karena kau adalah saudara yang kucintai lebih dari siapapun di dunia.
Karena kau idolaku!
Karena kau seperti dewa bagiku!
Karena adikku Lee Cho In sudah meninggal di Tiongkok.
Lee Sun Woo, dosamu tidak bisa diampuni.
Cho In...
Cho In, ini adalah suara hatiku.
Apa kau mendengarnya?
Ya. Aku mendengarnya.
Lee Cho In, sampai jantung ini berhenti berdetak,
Aku akan melindungimu.
Sama seperti hari ini,
jika ada yang mengganggumu lagi,
Aku akan melindungimu.
Aku tidak akan membiarkanmu menderita sendiri lagi.
Aku berjanji.
Apa kau ingat?
Saat kita kecil dulu, saat aku berkeliling tersenyum sepanjang waktu?
"Apa yang membuatmu bahagia",
Ibu akan menegur.
Saat itu,
Aku benar-benar tidak senang sama sekali.
Lee Sun Woo, kau...
Aku menyayangimu lebih dari siapa pun di dunia.
Sudah tiga tahun, dan kau kembali.
Itu seperti mimpi.
kau dan aku sangat bahagia,
kita berpelukan.
Sun Woo hyung, dimana kau bersembunyi?
Aku merindukanmu.
Sun Woo sayang
Selamat ulang tahun.
Tak kusangka sudah lewat 4 tahun,
Aku merindukanmu.
Cepat kembali ke sini.
Aku menyesalinya,
Cho In.
Cukup untuk mati. Aku menyesalinya.
Menghentikan kenangan yang sangat mengesankan
Aku tidak bisa lupa
Aku berkeliaran mencari kau
Bodoh.
Apa yang akan kau lakukan?
Sun Woo oppa, kau di mana?
Bisakah kau datang menjemputku?
Ya. Dimana kau?
Dimana kau?
Bisakah kau membawaku dan pergi ke Seoul?
Tunggu sebentar. Aku akan berada di sana.
Tunggu saja.
Oppa!
Oppa.
Kau baik baik saja....
Kau baik-baik saja, Oppa.
kau akan segera baik-baik saja.
Kau baik baik saja.
Sun Woo oppa, bisakah kau mendengarku?
Aku di sini.
Seo Yeon tidak kemana-mana dan di sini di sisimu.
Oppa...
Sudah 7 tahun sejak aku menerima hatiku.
Karena kau dan Lee Cho In,
kau bersaudara,
Aku telah melalui begitu banyak rasa sakit,
jadi aku tidak tahu berapa banyak lagi yang bisa aku rasakan.
Aku tidak ingin mengambil hati orang lain untuk hidup.
Aku tidak ingin menunggu seseorang yang aku cintai.
Jadi, Oppa...
apa itu 2 bulan atau 2 tahun,
ayo kita pertahankan.
Ayo segera bangun,
dan pergi ke Cho In dan memohon pengampunan,
dan tinggal bersamaku, oke?
Sekarang pegang tanganku
dan pergi berjalan-jalan
dan bacakan aku buku.
kau harus membiarkanku memakai gaun.
kau harus bangun!
dan katakan padaku kau mencintaiku.
Benarkan?
Kau setuju?
Aku minta maaf.
Aku cuma bisa sampai disini.
Aku benar-benar minta maaf padamu.
Lee Sun Woo.
Seo Yeon, bisakah kau membawaku ke Seoul?
... ke Cho In?
Maukah kau membawaku?
Ya. Ayo pergi.
kita pergi ke Cho In.
[Lee Cho In]
[Anakku]
[Aku meninggalkan ini...]
- Halo. - Selamat pagi.
Selamat pagi.
kau datang?
Lee Sun Woo masih belum datang?
- Bukankah itu Dr. Lee Sun Woo? - benarkan?
Aku dengar dia tidak datang ke sidang etika.
Apa dia akhirnya muncul?
Lalu, apa itu berarti Dr. Lee akan kehilangan lisensinya?
Tidakkah kau pikir tubuhnya terlihat sedikit aneh?
Mungkin dia benar-benar punya tumor.
Seo Yeon,
dari sini,
bisakah kau membiarkanku berjalan sendiri?
Ya, hati-hatilah!
Lee Cho In...
Kenapa?
Apa kau takut karena sekarat?
Apa itu sebabnya kau mengesampingkan harga dirimu dan datang?
Mencoba melakukan apa pun untuk hidup?
Ya, itulah kenapa aku datang.
Lee Cho In, kau melakukan operasiku.
Apa?
Apa aku hidup atau mati,
kau yang tentukan.
Kenapa aku harus melakukan itu?
Seseorang yang sekarat sendiri,
seseorang yang mencoba membunuhku,
kenapa aku, dengan tanganku, harus menyelamatkannya?
Jika aku mati, aku ingin dengan tanganmu.
Jika aku hidup, aku ingin dengan tanganmu.
Lee Cho In, kau lakukan operasi.
Aku tidak akan lakukan operasi.
Aku tidak akan, sementara kau menyesalinya sampai kau mati,
sedikit demi sedikit..., perlahan...,
Aku akan menyaksikanmu mati.
- Dr Kim, - Ya?
Cho In, apa menurutmu dia akan melakukan operasi Lee Sun Woo?
Menurutmu, apa yang kau pikirkan? Dia harus.
Dia masih hyungnya.
Itulah yang lebih mengkhawatirkanku.
Melihat Cho In belakangan ini,
Aku tidak berpikir dia akan berkedip meskipun dia mendengar Lee Sun Woo sedang sekarat.
Nah, sekarang kau mengatakan itu, itu benar.
Benarkah?
Dr Lee Cho In menolak untuk melakukan operasi Dr. Lee Sun Woo, apa itu benar?
Berita telah menyebar ke seluruh rumah sakit.
Aku tidak melihat Dr. Lee Cho In seperti itu,
Tapi aku kira dia sangat kasar.
Haruskah aku membantumu?
Tidak, aku akan melakukannya.
Baik.
Itu segalanya bagiku.
Oppa...
Oppa ..
Oppa... Sun Woo oppa...
Apa ada seseorang di sana? Seseorang tolong.
Oppa...
Dr Lee Sun Woo... Kapan dia seperti ini?
Dia seperti ini 5 menit sebelumnya, Dokter.
Tekanan otaknya meningkat!
Bawa dia ke CT scan darurat dan siapkan ruang operasi.
Ya.
Cho In...
Dr Lee Sun Woo, diamlah.
Lee Cho In.
Oppa... Oppa...
Apa yang sedang kau lakukan? Pindahkan dia ke ruang CT.
- Ya. - Oppa
Pindahkan dia ke ruang CT sekarang.
Ya.
Jika dia tidak segera dioperasi,
tidak ada yang bisa tahu berapa lama lagi dia bertahan.
Bagaimana bisa seorang saudara membunuh adiknya?
Aku pikir saat aku kembali dari Amerika,
kalau Pusat Neurologiku akan didirikan.
Tapi, apa yang menungguku
hanya namamu
pada selembar kertas "Perjanjian Hadiah" yang jelek.
Dan Ayah,
daripada memilihku,
telah memilihmu, Lee Cho In!
Jika aku mati, aku ingin dengan tanganmu.
Jika aku hidup, aku ingin dengan tanganmu.
Lee Cho In, kau melakukan operasi.
Dr Lee Cho In.
Dr Lee Cho In, di mana kau?
Hasil CT dari ruang gawat darurat ada di sini dan ada pendarahan internal.
Yang lebih gawat adalah tumor yang lebih besar mengalami pendarahan internal dan banyak pembengkakan.
Jika dia tidak menjalani operasi sekarang,
Aku tidak tahu apa yang akan terjadi pada Dr. Lee Sun Woo.
Cho In, apa kau mendengarkan?
Dr Lee Cho In.
Lee Sun Woo...
cukup...
matilah...
Penerjemah : Mundir Awan mundirkenzo@gmail.com
Lalu tutup kepalanya kembali setelah hanya mengurangi tekanan?
Kita harus menghentikan pendarahan internal dan mengangkat tumornya, kan?
Tidak stabil. Ayo cepat.
Bagaimana dengan Cho In? Di mana Cho In?
Sun Woo berkata jika itu bukan Cho In, dia tidak akan dioperasi dari siapapun.
Dr Kang Seok Hun, panggil dia lagi.
kau baru saja masuk, tapi kenapa kau keluar?
Dia tidak bisa...
Apa kau pikir itu juga, Young Ji?
Untuk satu-satunya saudara laki-laki aku
Aku tidak akan melakukan operasi, jadi aku orang jahat?
Aku tahu bagaimana perasaanmu, Dokter.
Aku tahu kalau dibandingkan dengan melakukan operasi, tidak melakukannya jauh lebih sulit.
Ini...
Aku akan melakukan apa yang aku inginkan.